Prevod od "všechno je to" do Srpski


Kako koristiti "všechno je to" u rečenicama:

Všechno je to součástí Božího plánu.
I, "Ovo je sve deo Tvorèevog plana."
Všechno je to jen klam a falešný sen.
Sve je to varka i iluzija.
Protože všechno je to jen v receptu.
Sve se svodi na praćenje recepta.
Všechno je to kvůli penězům, co?
Sve je u parama, je li?
Všechno je to pro mě nové.
Sve je ovo novo za mene.
Všechno je to jen o cti a úctě.
Radi se o èasti i poštovanju.
Všechno je to v té knize.
Postoji sila koja sve to èini.
Všechno je to stejné, zní to dost drsně.
Sve stvari su jednake, to zvuči prilično opako.
Uklidni se, všechno je to součást plánu.
Smiri se. Sve je deo plana.
Takže všechno je to propojený...32 kamer je připravených.
Sve je povezano. 32 kamere i Mike je spreman.
Všechno je to co je, ale ty nejsi ten, kdo si myslíš že jsi.
Sve je što jeste, ali ti nisi ono što ti misliš da jesi.
A všechno je to moje chyba.
A za sve sam ja kriv.
Není zač, ale všechno je to díky Carlovi.
Nema na èemu, ali za sve je zaslužan Carl.
Všechno je to pro ni jedna velká hra.
Ovo je njoj jedna velika igra.
Ale, to, co se stalo babičce, a co se stalo chudince Tině, všechno je to moje vina.
Ali ono što se dogodilo mojoj baki, i sada i jadnoj Tini, to je moja greška.
...všechno je to spojeno v mé hlavě.
...svih tih stvari koje su mi u glavi.
Všechno je to velice bezpečné a profesionální a strukturované.
Sve je jako sigurno i profesionalno i strukturirano.
A všechno je to tvoje vina.
I za sve si ti kriv.
"Magický týden ve Francii." Všechno je to psané ve volném verši.
"Èarobna nedjelja u Francuskoj." Sve crno na bijelo!
Léčebná centra, modrá energie... všechno je to součástí jejich plánu proti nám.
Centri za leèenje, plava energija, Sve je to deo njihovog plana protiv nas.
Všechno je to na hovno, ať sčítáš, jak chceš.
Sve je bezvrijedno, kako god zbrajao.
Všechno je to pro větší dobro.
Sve je to za veæe dobro.
A všechno je to moje vina.
A ja sam kriva za to. -Nisi.
Je to IRS a Miamská policie a všechno je to jen o vydírání.
To je IRS i policija Majamija, moram se izvuæi odavde.
Všechno je to v mojí hlavě, že jo?
Sve mi je to u glavi, zar ne?
Všechno je to pro integritu mise, a není to nic o čem by si neuměl do předu.
Za integritet misije, nisam uradio ništa što se nismo dogovorili.
Víš, Přemýšlel jsem, že výcvik psa vychování, a to všechno je to velká odpovědnost, že?
Razmišljao sam o tome kako je treniranje psa, poduèavanje da vrši nuždu van kuæe, sve to je... To je velika odgovornost, zar ne?
Všechno je to moje vina a já to napravím, jasné?
Sve je to moja greška i sve æu srediti, u redu?
Veškerý náš stavební materiál, oblečení, archivy, historická dokumentace, všechno je to bezpečně uložené tady.
Sav naš graðevinski materijal, odeæa, arhive, istorijski dokumenti, sve je spremljeno tu.
Všechno je to pro tebe nové, že macíku?
Ovo je novo za tebe, dragi?
Všechno je to o odvedení pozornosti.
Radi se samo o odvlaèenju pažnje.
Všechno je to o odvedení pozornosti, že?
Sve je u odvlaèenju pažnje, zar ne?
Všechno je to možné, teď už to vidím.
Sve to je ostvarljivo, sada to vidim.
Ale věc se má tak, všechno je to jen hromada intelektuálních keců, protože ona tady není a nedrží mě za mou zasranou ruku.
Evo u èemu je stvar. Sve je to gomila intelektualnih gluposti jer ona nije ovde da me drži za moju jebenu ruku.
Hra podporuje kreativitu a houževnatost, a všechno je to o různorodosti -- různorodosti vzájemného působení, různorodosti chování, různorodosti vztahů.
Igra uvećava kreativnost i otpornost, i skroz je usmerena na stvaranje raznolikosti - raznolikih odnosa, raznolikih ponašanja, raznolikih uspostavljenih veza.
Odpověď zněla: „Všechno je to o tom, že risk je zisk.“
Pa, njihov odgovor je bio: "Sve se svodi na rizik i nagradu."
Takže na něm teď pracují, plánujeme ho spustit ještě tento rok, všechno je to takový experiment a všechno je to dobrovolné.
Dakle, to je u izradi i počeće kasnije u toku godine, i sve je eksperimentalno i sve je na volonterskom nivou.
Všechno je to adrenalin. Je těžké se toho vzdát.
To je taj nalet adrenalina. Teško je odreći ga se.
Všechno je to zapsané v naší biologii.
Sve ovo je zasnovano na principima biologije.
1.5072548389435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?